{"title":"Transition","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"utsuroi-cup-silky-pink-akane","title":"Utsuroi Cup Silky Pink Akane","description":"\u003cp\u003eUtsuroi refers to the flow of time, such as the change of seasons. \u003cbr\u003eAiming to create lacquerware that is compatible with modern life while using traditional techniques, I named it Utsuroi. \u003cbr\u003eThe keyaki is thinly hollowed out, and the inside is finished with a [wipe lacquer] that brings out the wood grain, and the outside is finished with a shiny metallic lacquer. \u003cbr\u003eIt looks cool and feels cool. Finished with texture.\u003cbr\u003eSilky Pink is a soft pink colour inspired by the colours of spring cherry and plum blossoms.\u003cbr\u003eThe pink colour stands out and the two-tone finish creates an elegant red and pink colour.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eWhat is Utsuroi Cup?\u003cbr\u003ehttps:\/\/asada-shikki.com\/asada-shikki-brand\/utsuroi-cup\/\u003cbr\u003e \"Certified as a \"Premium Ishikawa Brand\" product Awarded by the Director General of the Ministry of Economy, Trade and Industry Manufacturing at the National Traditional Crafts Exhibition \"Good Design Award Winner\" Awarded by the OMOTENASHI Selection Europe and America Selected Person Award\u003cbr\u003eSelected as a VIP souvenir for the Japan Pavilion at Expo 2020 Dubai Size Diameter 8.0 x Height 8.1cm (L) Diameter 7.5 x Height 7.6cm (M) Diameter 6.9 x Height 7.0cm (S) Coating: Outside urethane coating Inside lacquer coating Capacity: Approx. 270cc (L), Approx. 200cc (M), Approx. 180cc (S) Weight: Approx. 35g Packaging: Cosmetic box included \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[1] Avoid soaking in hot water for a long time. [2] After use, wash with a soft material such as a sponge and wipe dry immediately. [3] Do not use in microwave, oven, dishwasher or washing machine [4] If you are concerned about the smell of the lacquer, please leave it in a well-ventilated place for a few days or blanch it 2-3 times.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\"Utsuroi\" represents the flow of time, such as the change of seasons. Aiming to create lacquerware that can be adapted to modern life while making the best use of traditional techniques, I named it \"Utsuroi\". Thinly hollowed zelkova, the inside is finished with [wiping lacquer] that makes the best use of the wood grain, and the outside is glossy with metallic paint. It looks cool and feels cold. It has a texture.\u003cbr\u003e\"Premium Ishikawa Brand\" certified product Received \"National Traditional Crafts Open Call Exhibition, Ministry of Economy, Trade and Industry Manufacturing Bureau Director's Award\" \"Good Design Award Winner\" Received \"OMOTENASHI Selection Western Selection Award\" Size: Diameter 8.0×Height 8.1cm(L), Diameter 7.5×Height 7.6cm(M) Diameter 6.9×Height 7.0cm(S) Coating: Outer urethane coating, inner lacquer Capacity: Approx. 270cc(L), Approx. 200cc(M), Approx. 180cc(S) Weight: Approx. 35g Box: Cosmetic box\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"L (270ml)","offer_id":39264493535408,"sku":"1","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M (200ml)","offer_id":39263914459312,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S (180ml)","offer_id":39263914492080,"sku":"1","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/B87-3_1.jpg?v=1614411887"},{"product_id":"utsuroi-cup-green-pearl-natural","title":"Utsuroi Cup Green Pearl Natural","description":"\u003ch2 data-end=\"129\" data-start=\"109\"\u003e A clear moment that makes you want to take a deep breath.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"184\" data-start=\"131\"\u003e Green pearl with a soft glow.\u003cbr data-end=\"152\" data-start=\"149\"\u003e The expression changes subtly depending on the angle, giving it a sense of dignified depth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"225\" data-start=\"186\"\u003e Perfect for starting your morning or relaxing in the evening.\u003cbr data-end=\"207\" data-start=\"204\"\u003e This is a customer who will instantly put your mind in order.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"270\" data-start=\"227\"\u003e The painting techniques of Yamanaka lacquerware and a modern sense of color.\u003cbr data-end=\"249\" data-start=\"246\"\u003e It has a definite presence in the midst of silence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"275\" data-start=\"272\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"286\" data-start=\"277\"\u003e What is Utsuroi?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"314\" data-start=\"288\"\u003e \"Utsuroi\" is a word that describes the change of seasons and time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"371\" data-start=\"316\"\u003e The depth of the color is created by applying multiple layers of paint. \u003cbr data-end=\"347\" data-start=\"344\"\u003eYou can enjoy the subtle changes in appearance as the light hits it. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"402\" data-start=\"373\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"407\" data-start=\"404\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"417\" data-start=\"409\"\u003e For people like this\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"513\" data-start=\"419\"\u003e・I'm looking for tableware with a subdued color that can be used for a long time. ・I want a wooden cup that is light and comfortable to hold. ・I'm looking for a color that is easy to choose as a gift for a man. ・I like tableware that suits both Japanese and Western spaces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"542\" data-start=\"515\"\u003e It is a safe choice for first-time customers of Asada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"547\" data-start=\"544\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"559\" data-start=\"549\"\u003e How to choose a size\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"599\" data-start=\"561\"\u003e \u003cstrong data-end=\"569\" data-start=\"561\"\u003eSmall size\u003c\/strong\u003e \u0026lt;br data-end=\"572\" data-start=\"569\"\u0026gt;Perfect for your morning coffee or green tea.\u003cbr data-end=\"586\" data-start=\"583\"\u003e A lightweight everyday staple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"655\" data-start=\"601\"\u003e \u003cstrong data-end=\"609\" data-start=\"601\"\u003eM size\u003c\/strong\u003e \u0026lt;br data-end=\"612\" data-start=\"609\"\u0026gt;The most popular size, often chosen for guests or as a gift.\u003cbr data-end=\"640\" data-start=\"637\"\u003e If you're unsure, we recommend this.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"702\" data-start=\"657\"\u003e\u003cstrong data-end=\"665\" data-start=\"657\"\u003eLarge size\u003c\/strong\u003e \u0026lt;br data-end=\"668\" data-start=\"665\"\u0026gt;For relaxing times.\u003cbr data-end=\"682\" data-start=\"679\"\u003e The capacity is also perfect for cafe lattes and soups.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"707\" data-start=\"704\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"719\" data-start=\"709\"\u003e About the finish\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"758\" data-start=\"721\"\u003e The inside is painted with urethane to show off the color of the zelkova.\u003cbr data-end=\"731\" data-start=\"728\"\u003e It has a soft texture and the more you use it, the deeper its natural luster becomes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"800\" data-start=\"760\"\u003e The exterior is coated with durable urethane paint.\u003cbr data-end=\"780\" data-start=\"777\"\u003e You can use it with confidence even for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"834\" data-start=\"802\"\u003e Traditional techniques and everyday ease of use.\u003cbr data-end=\"820\" data-start=\"817\"\u003e We value the balance of these two things.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSize: Diameter 8.0 x Height 8.1cm (L), Diameter 7.5 x Height 7.6cm (M), Diameter 6.9 x Height 7.0cm (S)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCoating: Outside: Urethane coating Inside: Urethane coating\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCapacity: Approx. 270cc (L), Approx. 200cc (M), Approx. 180cc (S)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWeight: Approx. 35g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBox: Comes in a gift box\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"450\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd width=\"450\"\u003e[1] Avoid soaking in hot water for a long time. [2] After use, wash with a soft object such as a sponge and wipe off the water immediately. [3] Do not use in a microwave, oven, dish dryer, or dishwasher. [4] If the smell of lacquer bothers you, leave it in a well-ventilated place for a few days or boil it 2-3 times. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"130\" data-start=\"85\"\u003e A clear moment that invites a deep breath.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"269\" data-start=\"132\"\u003e Green Pearl holds a gentle shimmer of light.\u003cbr data-end=\"179\" data-start=\"176\"\u003e Depending on the angle, its expression subtly changes, revealing a calm and refined depth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"393\" data-start=\"271\"\u003e Perfect for the start of your morning or a quiet evening wind-down.\u003cbr data-end=\"341\" data-start=\"338\"\u003e A cup that softly brings your thoughts into balance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"546\" data-start=\"395\"\u003e Rooted in the lacquer traditions of Yamanaka craftsmanship and refined with a contemporary sense of color,\u003cbr data-end=\"504\" data-start=\"501\"\u003e it carries a quiet yet confident presence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"551\" data-start=\"548\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"571\" data-start=\"553\"\u003e About “Utsuroi”\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"679\" data-start=\"573\"\u003e “Utsuroi” is a Japanese word that expresses the passage of time — the subtle shift of seasons and moments.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"834\" data-start=\"681\"\u003eBy layering the finish multiple times, a rich sense of depth is created.\u003cbr data-end=\"756\" data-start=\"753\"\u003e Each time it catches the light, its surface reveals a delicate new expression.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"839\" data-start=\"836\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"859\" data-start=\"841\"\u003e Recommended For \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1105\" data-start=\"861\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"918\" data-start=\"861\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"918\" data-start=\"863\"\u003e Those seeking a calm, timeless piece for everyday use \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1002\" data-start=\"919\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1002\" data-start=\"921\"\u003e Anyone who appreciates a lightweight wooden cup that fits naturally in the hand \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1043\" data-start=\"1003\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1043\" data-start=\"1005\"\u003e A thoughtful gift, including for men \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1105\" data-start=\"1044\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1105\" data-start=\"1046\"\u003e Interiors that blend both Japanese and Western aesthetics\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1159\" data-start=\"1107\"\u003e Also chosen by many as their first piece from asada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1164\" data-start=\"1161\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"1187\" data-start=\"1166\"\u003e Choosing Your Size\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1284\" data-start=\"1189\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1199\" data-start=\"1189\"\u003eSmall Size\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1202\" data-start=\"1199\"\u003e Ideal for morning coffee or green tea.\u003cbr data-end=\"1243\" data-start=\"1240\"\u003e A light and versatile everyday companion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1403\" data-start=\"1286\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1296\" data-start=\"1286\"\u003eM Size\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1299\" data-start=\"1296\"\u003e The most popular and versatile size, perfect for guests or gifting.\u003cbr data-end=\"1369\" data-start=\"1366\"\u003e If unsure, we recommend this size.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1481\" data-start=\"1405\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1415\" data-start=\"1405\"\u003eLarge Size\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1418\" data-start=\"1415\"\u003e For slower moments.\u003cbr data-end=\"1440\" data-start=\"1437\"\u003e Comfortable for café lattes or even soup.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1486\" data-start=\"1483\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"1513\" data-start=\"1488\"\u003e Finish \u0026amp; Craftsmanship\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1625\" data-start=\"1515\"\u003e To highlight the natural beauty of the zelkova wood grain,\u003cbr data-end=\"1576\" data-start=\"1573\"\u003e the interior is finished with a urethane coating.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1732\" data-start=\"1627\"\u003eThe exterior is also coated with a highly durable urethane finish,\u003cbr data-end=\"1696\" data-start=\"1693\"\u003e making it suitable for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1797\" data-start=\"1734\"\u003e A balance of traditional craftsmanship and modern practicality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1802\" data-start=\"1799\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"1821\" data-start=\"1804\"\u003e Specifications\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1893\" data-start=\"1823\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1831\" data-start=\"1823\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1834\" data-start=\"1831\"\u003e L: Ø8.0 × H8.1 cm\u003cbr data-end=\"1854\" data-start=\"1851\"\u003e M: Ø7.5 × H7.6 cm\u003cbr data-end=\"1874\" data-start=\"1871\"\u003e S: Ø6.9 × H7.0 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1965\" data-start=\"1895\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1905\" data-start=\"1895\"\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1908\" data-start=\"1905\"\u003e Exterior: Urethane coating\u003cbr data-end=\"1937\" data-start=\"1934\"\u003e Interior: Urethane coating\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2044\" data-start=\"1967\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1979\" data-start=\"1967\"\u003eCapacity\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1982\" data-start=\"1979\"\u003e Approx. 270 ml (L)\u003cbr data-end=\"2003\" data-start=\"2000\"\u003e Approx. 200 ml (M)\u003cbr data-end=\"2024\" data-start=\"2021\"\u003e Approx. 180 ml (S)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2073\" data-start=\"2046\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2056\" data-start=\"2046\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2059\" data-start=\"2056\"\u003e Approx. 35 g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2114\" data-start=\"2075\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2088\" data-start=\"2075\"\u003ePackaging\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2091\" data-start=\"2088\"\u003e Presented in a gift box\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"L (270ml)","offer_id":39264510836912,"sku":"1","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M (200ml)","offer_id":39291112128688,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S (180ml)","offer_id":39291181236400,"sku":"1","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/B87-6_1.jpg?v=1614408728"},{"product_id":"utsuroi-cup-champagne-gold-wiped-lacquer","title":"Utsuroi cup champagne gold wipe lacquer ","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"c-tabs-panes\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"c-tab-pane p-item-detail-pane__introduction js-introduction-box is-active\" id=\"introduction\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-pane__content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Change represents the passage of time, such as the changing of the seasons.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Aiming to create lacquerware that utilizes traditional techniques while also adapting to modern lifestyles\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e We named it Utsuroi.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e The zelkova is hollowed out thinly, and the inside is finished with a \"wiped lacquer\" that brings out the wood grain.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt has a glossy finish with metallic paint.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e It looks cool and feels somewhat cold to the touch.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e It has a nice texture. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e What is Utsuroi Cup?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca title=\"What is Utsuroi Cup?\" href=\"https:\/\/asada-shikki.com\/asada-shikki-brand\/utsuroi-cup\/\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ehttps:\/\/asada-shikki.com\/asada-shikki-brand\/utsuroi-cup\/\u003c\/a\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \"Premium Ishikawa Brand\" certified product, winner of the Ministry of Economy, Trade and Industry Manufacturing Bureau Director's Award at the National Traditional Crafts Exhibition, winner of the Good Design Award, and winner of the Omotenashi Selection European and American Selectors' Award.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Selected as a VIP souvenir for the Japan Pavilion at the 2020 Dubai World Expo\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Size: L size diameter 8.0 x height 8.1 cm, M size diameter 7.5 x height 7.5 cm \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCoating: Outside - Urethane coating, Inside - Lacquer coating Capacity: L size approx. 270ml, M size approx. 200ml, S size approx. 180ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Weight: Approx. 35g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Box: Comes in a gift box \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctable width=\"450\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"450\"\u003e [1] Avoid soaking in hot water for a long time. [2] After use, wash with a soft object such as a sponge and wipe off the water immediately. [3] Do not use in a microwave, oven, dish dryer, or dishwasher. [4] If the smell of lacquer bothers you, leave it in a well-ventilated place for a few days or boil it 2-3 times. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-description js-internal-link\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\"Utsuroi\" represents the flow of time, such as the change of seasons.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Aiming for lacquer ware that can be adapted to modern life while making the best use of traditional techniques\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e I named it \"Utsuroi\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Thinly hollowed out zelkova, the inside is finished with [wiping lacquer] that makes the best use of wood grain, and the outside is\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003eIt has a glossy finish with metallic color paint.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It looks cool and feels cold to the touch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It has a texture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\"Premium Ishikawa brand\" certified product Received\u003cbr\u003e \"National Traditional Crafts Open Call Exhibition, Ministry of Economy,\u003cbr\u003e Trade and Industry Manufacturing Bureau Director's Award\"\u003cbr\u003e \"Good Design Award Winner\"\u003cbr\u003e Received \"OMOTENASHI Selection Western Selection Award\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Size: Diameter 8.0× Height 8.1cm(L), Diameter 7.5×Height 7.6cm(M) Diameter 6.9×Height 7.0cm(S)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Coating: Outer urethane coating, Inner lacquered\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Capacity: Approx. 270cc(L), Approx. 200cc(M), Approx. 180cc(S)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Weight: Approx. 35g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Box: Cosmetic box\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-info\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"p-item-detail-info__container u-clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"L (270ml)","offer_id":39264564412592,"sku":"1","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M (200ml)","offer_id":39264564445360,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S (180ml)","offer_id":39264564478128,"sku":"1","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/B87-9_1.jpg?v=1614423519"},{"product_id":"utsuroi-cup-cool-black","title":"Utsuroi Cup Cool Black Kurosuri","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eChange represents the passage of time, such as the changing of the seasons.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAiming to create lacquerware that utilizes traditional techniques while also adapting to modern lifestyles\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe named it Utsuroi.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe zelkova is hollowed out thinly, and the inside is finished with a \"wiped lacquer\" that brings out the wood grain.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt has a glossy finish with metallic paint.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt looks cool and feels somewhat cold to the touch.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt has a nice texture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCool Black is a color that evokes the leaden color of a snowy sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e What is Utsuroi Cup?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca title=\"What is Utsuroi Cup?\" href=\"https:\/\/asada-shikki.com\/asada-shikki-brand\/utsuroi-cup\/\"\u003ehttps:\/\/asada-shikki.com\/asada-shikki-brand\/utsuroi-cup\/\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Premium Ishikawa Brand\" certified product\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReceived the Ministry of Economy, Trade and Industry Manufacturing Bureau Director's Award at the National Traditional Crafts Exhibition\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReceived the Good Design Award\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWinner of the \"OMOTENASHI Selection European and American Selection Committee Award\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected as a VIP souvenir for the Japan Pavilion at the 2020 Dubai World Expo\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: Diameter 8.0 x Height 8.1cm (L), Diameter 7.5 x Height 7.6cm (M), Diameter 6.9 x Height 7.0cm (S)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCoating: Outside: Urethane coating, Inside: Lacquer coating\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCapacity: Approx. 270cc (L), Approx. 200cc (M), Approx. 180cc (S)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWeight: Approx. 35g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBox: Comes in a gift box\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"450\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd width=\"450\"\u003e[1] Avoid soaking in hot water for a long time. [2] After use, wash with a soft object such as a sponge and wipe off the water immediately. [3] Do not use in a microwave, oven, dish dryer, or dishwasher. [4] If the smell of lacquer bothers you, leave it in a well-ventilated place for a few days or boil it 2-3 times.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\"Utsuroi\" represents the flow of time, such as the change of seasons.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Aiming for lacquer ware that can be adapted to modern life while making the best use of traditional techniques\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e I named it \"Utsuroi\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Thinly hollowed out zelkova, the inside is finished with [wiping lacquer] that makes the best use of wood grain, and the outside is\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It has a glossy finish with metallic color paint.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It looks cool and feels cold to the touch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It has a texture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\"Premium Ishikawa brand\" certified product Received\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\"National Traditional Crafts Open Call Exhibition, Ministry of Economy,\u003cbr\u003e Trade and Industry Manufacturing Bureau Director's Award\"\u003cbr\u003e \"Good Design Award Winner\"\u003cbr\u003e Received \"OMOTENASHI Selection Western Selection Award\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Size: Diameter 8.0× Height 8.1cm(L), Diameter 7.5×Height 7.6cm(M) Diameter 6.9×Height 7.0cm(S)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Coating: Outer urethane coating, Inner lacquered\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Capacity: Approx. 270cc(L), Approx. 200cc(M), Approx. 180cc(S)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Weight: Approx. 35g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Box: Cosmetic box\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"L (270ml)","offer_id":39291026899120,"sku":"1","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M (200ml)","offer_id":39291026931888,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S (180ml)","offer_id":39291026997424,"sku":"1","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/B87-12_1.jpg?v=1616827670"},{"product_id":"suwari-utsuroi","title":"SUWARI Change","description":"\u003ch3 class=\"\" data-end=\"615\" data-start=\"598\"\u003e SUWARI Change\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"638\" data-start=\"616\"\u003e \u003cstrong data-end=\"638\" data-start=\"616\"\u003eThe vessel reflects the quiet lingering feeling of the day.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"700\" data-start=\"640\"\u003e That time of \"change\" when the sky is faintly colored.\u003cbr data-end=\"666\" data-start=\"663\"\u003e This cup exudes tranquility and depth, as if the scene were trapped within the vessel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"868\" data-start=\"702\"\u003e Among the SUWARI series, \"Utsuroi\" is finished with a delicate metallic coating, and is both light to the touch and beautiful to the eye. \u003cbr data-end=\"776\" data-start=\"773\"\u003eEach piece is handcrafted to create a unique look with no two patterns being the same.\u003cbr data-end=\"816\" data-start=\"813\"\u003e Whether it's your morning coffee or your evening wine, enjoying it in this vessel will transform your time into a memorable one with a pleasant lingering aftertaste. \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"\" data-end=\"873\" data-start=\"870\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"881\" data-start=\"875\"\u003e Features \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1017\" data-start=\"882\"\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"909\" data-start=\"882\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"909\" data-start=\"884\"\u003e Wiped lacquer and spray painting combine the tradition of Yamanaka lacquerware with a modern sensibility \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"930\" data-start=\"910\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"930\" data-start=\"912\"\u003e Lightweight and comfortable to the touch, with the warmth of wood (zelkova wood) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"960\" data-start=\"931\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"960\" data-start=\"933\"\u003e The interior is finished with urethane or lacquer, depending on the application. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"998\" data-start=\"961\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"998\" data-start=\"963\"\u003e The metallic paint is applied by hand by artisans, giving it a unique appearance. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1017\" data-start=\"999\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1017\" data-start=\"1001\"\u003e High-quality feel perfect for guests or as a gift \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable data-end=\"775\" data-start=\"555\" class=\"min-w-full\"\u003e\n\n\u003cthead data-end=\"583\" data-start=\"555\"\u003e\n\n\u003ctr data-end=\"583\" data-start=\"555\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align: left;\" data-end=\"566\" data-start=\"555\"\u003e size\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align: left;\" data-end=\"583\" data-start=\"566\"\u003e φ8.2 × H7.5cm \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody data-end=\"775\" data-start=\"617\"\u003e\n\n\u003ctr data-end=\"645\" data-start=\"617\"\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"629\" data-start=\"617\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e capacity \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"645\" data-start=\"629\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e Approximately 200ml \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-end=\"670\" data-start=\"646\"\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"658\" data-start=\"646\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e material \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"670\" data-start=\"658\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e Natural wood (zelkova) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-end=\"722\" data-start=\"671\"\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"680\" data-start=\"671\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e Paint finish \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"722\" data-start=\"680\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e Outside: Urethane coating Inside: Lacquer (some parts urethane finish) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-end=\"750\" data-start=\"723\"\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"734\" data-start=\"723\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e Place of origin \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"750\" data-start=\"734\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e Kaga City, Ishikawa Prefecture (Yamanaka Onsen) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-end=\"775\" data-start=\"751\"\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"759\" data-start=\"751\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e Price (tax included) \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-end=\"775\" data-start=\"759\" class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\"\u003e 7,150 yen \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"796\" data-start=\"782\"\u003e Color variations \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"904\" data-start=\"798\"\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"830\" data-start=\"798\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"830\" data-start=\"800\"\u003e Silky Pink Akane (Inside: Lacquer finish) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"854\" data-start=\"831\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"854\" data-start=\"833\"\u003e Green pearl natural (inside: urethane coating)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"880\" data-start=\"855\"\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-end=\"880\" data-start=\"857\"\u003eChampagne gold lacquerware (inside: lacquer finish) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"904\" data-start=\"881\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"904\" data-start=\"883\"\u003e Cool black (inside: lacquered)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e [How to use]\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e[1] Avoid soaking in hot water for a long time.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e(2) After use, wash with a soft sponge or similar item and wipe off any moisture immediately.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e(3) Do not use in microwaves, ovens, dishwashers, or dishwashers.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e(4) If the smell of lacquer bothers you, leave it in a well-ventilated place for a few days or boil it in water 2-3 times.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"57\" data-end=\"74\" class=\"\"\u003e SUWARI Utsuroi\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-start=\"76\" data-end=\"142\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"76\" data-end=\"142\"\u003eCapturing the quiet transitions of the day in a single vessel.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"144\" data-end=\"290\" class=\"\"\u003e A soft glow fills the sky as day turns to night—\u003cbr data-start=\"192\" data-end=\"195\"\u003e \"Utsuroi\" is a cup that captures that fleeting moment, holding stillness and depth in its form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"292\" data-end=\"554\" class=\"\"\u003e Among the SUWARI series, \u003cem data-start=\"317\" data-end=\"326\"\u003eUtsuroi\u003c\/em\u003e stands out with its delicate metallic gradation. \u003cbr data-start=\"375\" data-end=\"378\"\u003eIt pairs lightness in the hand with captivating visual beauty.\u003cbr data-start=\"440\" data-end=\"443\"\u003e Each piece is hand-finished by artisans, giving it a one-of-a-kind expression—no two are ever exactly the same.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"556\" data-end=\"684\" class=\"\"\u003e Whether it's your morning coffee or evening wine,\u003cbr data-start=\"605\" data-end=\"608\"\u003e this cup turns everyday moments into gentle memories that linger long after. \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"686\" data-end=\"689\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"691\" data-end=\"703\" class=\"\"\u003e Features \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"705\" data-end=\"1128\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"705\" data-end=\"803\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"707\" data-end=\"803\" class=\"\"\u003e A fusion of traditional \u003cem data-start=\"731\" data-end=\"753\"\u003eYamanaka lacquerware\u003c\/em\u003e techniques and modern spray and wiping finishes \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"804\" data-end=\"873\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"806\" data-end=\"873\" class=\"\"\u003e Crafted from \u003cstrong data-start=\"819\" data-end=\"871\"\u003elightweight, hand-friendly zelkova wood (keyaki)\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"874\" data-end=\"957\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"876\" data-end=\"957\" class=\"\"\u003e Interior finished in either urethane or natural lacquer, depending on the color \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"958\" data-end=\"1059\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1059\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"960\" data-end=\"995\"\u003eMetallic gradation hand-painted\u003c\/strong\u003e by skilled artisans—each piece has a unique, art-like quality \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1060\" data-end=\"1128\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1062\" data-end=\"1128\" class=\"\"\u003e An elevated presence, perfect for guests or as a thoughtful gift \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1130\" data-end=\"1133\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1135\" data-end=\"1153\" class=\"\"\u003e Specifications \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1155\" data-end=\"1494\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1155\" data-end=\"1183\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1157\" data-end=\"1183\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1157\" data-end=\"1165\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e : φ8.2 × H7.5 cm \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1184\" data-end=\"1216\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1186\" data-end=\"1216\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1186\" data-end=\"1198\"\u003eCapacity\u003c\/strong\u003e : approx. 200 ml\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1217\" data-end=\"1257\" class=\"\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1219\" data-end=\"1257\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1219\" data-end=\"1231\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Natural wood (Zelkova) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1258\" data-end=\"1388\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1260\" data-end=\"1273\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1260\" data-end=\"1270\"\u003eFinish\u003c\/strong\u003e : \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1276\" data-end=\"1388\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1276\" data-end=\"1327\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1278\" data-end=\"1327\" class=\"\"\u003e Exterior: Urethane lacquer (metallic gradation) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1330\" data-end=\"1388\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1332\" data-end=\"1388\" class=\"\"\u003e Interior: Natural lacquer (*some with urethane finish) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1389\" data-end=\"1459\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1391\" data-end=\"1459\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1391\" data-end=\"1402\"\u003eMade in\u003c\/strong\u003e : Yamanaka Onsen, Kaga City, Ishikawa Prefecture, Japan \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1460\" data-end=\"1494\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1462\" data-end=\"1494\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1462\" data-end=\"1471\"\u003ePrice\u003c\/strong\u003e : ¥7,150 (tax included) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1496\" data-end=\"1499\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1501\" data-end=\"1521\" class=\"\"\u003e Color Variations \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1523\" data-end=\"1720\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1523\" data-end=\"1567\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1525\" data-end=\"1567\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1525\" data-end=\"1545\"\u003eSilky Pink Akane\u003c\/strong\u003e (Interior: Lacquer) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1568\" data-end=\"1616\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1570\" data-end=\"1616\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1570\" data-end=\"1593\"\u003eGreen Pearl Natural\u003c\/strong\u003e (Interior: Urethane) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1617\" data-end=\"1674\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1619\" data-end=\"1674\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1619\" data-end=\"1652\"\u003eChampagne Gold Wiping Lacquer\u003c\/strong\u003e (Interior: Lacquer) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1675\" data-end=\"1720\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1677\" data-end=\"1720\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1677\" data-end=\"1700\"\u003eCool Black Kurozuri\u003c\/strong\u003e (Interior: Lacquer) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1722\" data-end=\"1725\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1727\" data-end=\"1748\" class=\"\"\u003e Care Instructions \u003c\/h3\u003e\n\n\u003col data-start=\"1750\" data-end=\"2092\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1750\" data-end=\"1811\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1753\" data-end=\"1811\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1753\" data-end=\"1770\"\u003eAvoid soaking\u003c\/strong\u003e in hot or cold water for long periods.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1812\" data-end=\"1882\" class=\"\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1815\" data-end=\"1882\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1815\" data-end=\"1830\"\u003eWash gently\u003c\/strong\u003e with a soft sponge, and dry thoroughly after use. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1883\" data-end=\"1948\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1886\" data-end=\"1948\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1886\" data-end=\"1900\"\u003eDo not use\u003c\/strong\u003e in microwaves, ovens, dishwashers, or dryers. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1949\" data-end=\"2092\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1952\" data-end=\"2092\" class=\"\"\u003e If the natural lacquer scent is strong at first, leave the cup in a well-ventilated area for a few days, or rinse with warm water 2–3 times.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"Silky pink Akane","offer_id":39379366346928,"sku":"1","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural","offer_id":39379366379696,"sku":"1","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer","offer_id":39379366412464,"sku":"1","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri","offer_id":39379366445232,"sku":"1","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/yamanaka_online0261.jpg?v=1661158458"},{"product_id":"utsuroi-wood-plate","title":"Utsuroi wood plate","description":"\u003ch3 data-start=\"125\" data-end=\"149\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"129\" data-end=\"149\"\u003eTurn your everyday dishes into something special.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"221\" class=\"\"\u003e Bring a little excitement to your daily meals...\u003cbr data-start=\"171\" data-end=\"174\"\u003e \"Utsuroi Wood Plate\" is \u003cstrong data-start=\"205\" data-end=\"218\"\u003ea new type of lacquerware\u003c\/strong\u003e that fits in with modern lifestyles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"223\" data-end=\"316\" class=\"\"\u003e The rim, which looks like metal, is painted with a metallic finish that has been carefully applied by hand by a craftsman.\u003cbr data-start=\"265\" data-end=\"268\"\u003e The beautiful changes in color create a soft, deep expression, like the light and air of the four seasons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"223\" data-end=\"316\" class=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3 data-start=\"323\" data-end=\"348\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"330\" data-end=\"348\"\u003eThe beauty of wood grain in modern life\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"350\" data-end=\"433\" class=\"\"\u003e Making the traditional techniques cultivated by Asada Lacquerware more accessible to the younger generation.\u003cbr data-start=\"381\" data-end=\"384\"\u003e Rather than \"lacquerware = only for special occasions,\" we pursued \u003cstrong data-start=\"401\" data-end=\"425\"\u003ea design and usability that would make you want to incorporate it into your everyday life\u003c\/strong\u003e . \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"435\" data-end=\"561\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"481\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"481\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"437\" data-end=\"455\"\u003eModern design that also suits Western cuisine\u003c\/strong\u003e : Perfect for pasta, curry, and one-plate meals \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"482\" data-end=\"519\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"484\" data-end=\"519\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"484\" data-end=\"496\"\u003eLightweight and easy to handle\u003c\/strong\u003e : The lightness of wood and a shape that fits comfortably in your hand \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"520\" data-end=\"561\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"561\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"522\" data-end=\"539\"\u003eDurable and easy-to-use paint finish\u003c\/strong\u003e : Urethane is used on the inside, making it safe for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e The beautiful color range and sophisticated appearance make it a great gift for \u003cstrong data-start=\"609\" data-end=\"629\"\u003eweddings, housewarmings, or any special occasion\u003c\/strong\u003e . \u003cbr data-start=\"636\" data-end=\"639\"\u003eThe packaging, with its soft texture that resembles that of Japanese paper, also conveys the sender's feelings in a subtle way.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌸 \u003cstrong data-start=\"694\" data-end=\"715\"\u003eThe beauty that lies in change.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"717\" data-end=\"773\" class=\"\"\u003e Enjoy Western cuisine served on lacquerware.\u003cbr data-start=\"727\" data-end=\"730\"\u003e This little bit of \"unexpectedness\" and \"special feeling\" will surely bring a little joy to your daily life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"775\" data-end=\"829\" class=\"\"\u003e Enjoy today's meal in lacquerware.\u003cbr data-start=\"787\" data-end=\"790\"\u003e Enjoy your dining time in a way that suits you with the \"Utsuroi Wood Plate.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Plug Size: φ24.0 x 3.5cm\u003cbr\u003e Coating: Urethane coating Box: Gift box\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e[1] Avoid soaking in hot water for a long time. [2] After use, wash with a soft object such as a sponge and wipe off the water immediately. [3] Do not use in a microwave, oven, dish dryer, or dishwasher. [4] If the smell of lacquer bothers you, leave it in a well-ventilated place for a few days or boil it 2-3 times.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"72\" data-end=\"131\" class=\"\"\u003e 🥢 \u003cstrong data-start=\"78\" data-end=\"131\"\u003eUtsuroi Wood Plate – Elevate Your Everyday Dining\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-start=\"133\" data-end=\"374\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"133\" data-end=\"185\"\u003eTurn your everyday meals into something special.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"185\" data-end=\"188\"\u003e Bring a subtle sense of delight to your daily table with the \u003cem data-start=\"249\" data-end=\"269\"\u003eUtsuroi Wood Plate\u003c\/em\u003e — a modern interpretation of traditional Japanese lacquerware, designed to suit contemporary lifestyles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"376\" data-end=\"625\" class=\"\"\u003e The rim, with its metallic sheen, is carefully finished by skilled artisans using a unique gradient coating technique. \u003cbr data-start=\"494\" data-end=\"497\"\u003eIts soft yet rich transition of color evokes the light and air of the changing seasons, adding depth and elegance to your table. \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"627\" data-end=\"630\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"632\" data-end=\"688\" class=\"\"\u003e 🌿 \u003cstrong data-start=\"638\" data-end=\"688\"\u003eNatural Wood Grain, Tailored for Modern Living\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"970\" class=\"\"\u003e Crafted by Asada Shikki Kogei with generations of traditional expertise, the Utsuroi Wood Plate was designed to bring the beauty of lacquerware closer to younger generations.\u003cbr data-start=\"864\" data-end=\"867\"\u003e No longer just for special occasions, this plate offers both refined aesthetics and everyday usability. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"972\" data-end=\"1284\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"972\" data-end=\"1073\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"974\" data-end=\"1073\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"974\" data-end=\"1028\"\u003eModern design that pairs well with Western dishes:\u003c\/strong\u003e Ideal for pasta, curry, or one-plate meals \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1074\" data-end=\"1173\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1076\" data-end=\"1173\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1076\" data-end=\"1111\"\u003eLightweight and easy to handle:\u003c\/strong\u003e The natural lightness of wood fits comfortably in your hand \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1174\" data-end=\"1284\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1176\" data-end=\"1284\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1176\" data-end=\"1209\"\u003eDurable and practical finish:\u003c\/strong\u003e The inside is coated with food-safe urethane for daily use without worry\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1286\" data-end=\"1546\" class=\"\"\u003eThe beautifully curated colors and refined silhouette also make it a thoughtful gift for weddings, housewarmings, or any special occasion.\u003cbr data-start=\"1424\" data-end=\"1427\"\u003e Presented in an elegant gift box with a soft washi-inspired texture, it quietly conveys the sentiment behind your gift. \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1548\" data-end=\"1551\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"1553\" data-end=\"1616\" class=\"\"\u003e ✨ \u003cstrong data-start=\"1558\" data-end=\"1616\"\u003eFinding Beauty in “Utsuroi” – the Art of Subtle Change\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1618\" data-end=\"1748\" class=\"\"\u003e Enjoying Western meals with lacquerware—\u003cbr data-start=\"1658\" data-end=\"1661\"\u003e that small touch of the unexpected brings a sense of joy and warmth to your daily life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1750\" data-end=\"1877\" class=\"\"\u003e Make each meal a little more memorable.\u003cbr data-start=\"1789\" data-end=\"1792\"\u003e With the \u003cem data-start=\"1801\" data-end=\"1821\"\u003eUtsuroi Wood Plate\u003c\/em\u003e , discover the delight of a table that's uniquely yours. \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1879\" data-end=\"1882\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1884\" data-end=\"1907\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1888\" data-end=\"1907\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1908\" data-end=\"2062\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1908\" data-end=\"1950\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1910\" data-end=\"1950\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1910\" data-end=\"1923\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sen (castor aralia wood) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1951\" data-end=\"1979\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1953\" data-end=\"1979\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1953\" data-end=\"1962\"\u003eSize:\u003c\/strong\u003e φ24.0 × H3.5cm \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1980\" data-end=\"2012\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1982\" data-end=\"2012\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1982\" data-end=\"1994\"\u003eCoating:\u003c\/strong\u003e Urethane finish\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2013\" data-end=\"2062\" class=\"\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"2015\" data-end=\"2062\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2015\" data-end=\"2029\"\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Comes in a decorative gift box \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2064\" data-end=\"2067\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2069\" data-end=\"2094\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2073\" data-end=\"2094\"\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003col data-start=\"2095\" data-end=\"2380\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2095\" data-end=\"2144\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2098\" data-end=\"2144\" class=\"\"\u003e Avoid soaking in water for extended periods. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2145\" data-end=\"2211\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2148\" data-end=\"2211\" class=\"\"\u003e Wash gently with a soft sponge and dry immediately after use. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2212\" data-end=\"2267\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2215\" data-end=\"2267\" class=\"\"\u003e Not microwave-, oven-, dishwasher-, or dryer-safe. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2268\" data-end=\"2380\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2271\" data-end=\"2380\" class=\"\"\u003e If the natural lacquer scent is strong, air out in a well-ventilated area or rinse with warm water 2–3 times.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"silky pink","offer_id":40387147038896,"sku":"1","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl","offer_id":39380317307056,"sku":"1","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne Gold","offer_id":39380317339824,"sku":"1","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black","offer_id":39380317372592,"sku":"1","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/ad2018-01_1.jpg?v=1615453361"},{"product_id":"utsuroi-bowl-red","title":"Utsuroi Bowl Silky Pink Akane","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtsuro refers to the flow of time, such as the change of seasons.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe named it Utsuro\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ebecause we aim to make lacquerware that is compatible with modern life while still making use of traditional techniques\u003c\/span\u003e .\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe keyaki is thinly hollowed out, and the outside is finished with metallic paint for a glossy finish.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt looks cool and feels like a titanium cup.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt has a texture. The thickness is 1.5mm, which is cut out to be as thin as possible.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNatural wood has a property that does not conduct heat easily, so it does not feel hot even when you hold it in your hand.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI hope you enjoy cooking time and meal time...\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eS size: Diameter 11.0 x Height 6.2cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eM size: diameter 12.0 x height 8.0cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL size: Diameter 13.0 x Height 9.0cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: Keyaki\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePainting: Outside urethane, inside natural lacquer finish\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Box: cardboard box\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[1] Avoid soaking in hot water for a long time.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[2] After use, wash with a soft material such as a sponge and wipe dry immediately.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[3] Do not use microwaves, ovens, dish dryers, or washing machines.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[4] If you are concerned about the smell of lacquer, please leave it in a well-ventilated place for several days or blanch it 2-3 times.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAfter-sales service\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease feel free to contact us.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe provide after-sales service for products purchased from our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLacquerware can be repainted and repaired as long as it does not break, so please feel free to contact us.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease note that repair costs and shipping costs will be covered at actual cost.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"S","offer_id":39445182611632,"sku":"1","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":39445182644400,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":39445182677168,"sku":"1","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/SPS.jpg?v=1666657547"},{"product_id":"utsuroi-apple-bowl","title":"Utsuroi apple soup bowl","description":"\u003cp\u003eThis is a modern-shaped bowl carved out of zelkova wood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The tapered design allows you to better absorb the aroma of the soup. Although it is thinly shaved, it does not feel hot when you hold it in your hand, even when you put hot soup in it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In addition to soup, it can also be used as a salad, ice cream or cafe au lait bowl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The exterior is finished in metallic paint in four seasons' colors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: diameter 11.6 x height 7.2 cm\u003cbr\u003e Material: Zelkova Paint: Urethane coating Box: Gift box\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a modern bowl carved from zelkova wood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The tapered design enhances the aroma of soups. Despite being finely shaved for a thin finish, it does not feel hot to the touch even when filled with hot soup.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In addition to soups, it can be used for salads, ice cream, or as a café au lait bowl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The exterior is finished with a metallic paint in seasonal colors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Diameter 11.6 × Height 7.2 cm\u003cbr\u003e Material: Zelkova\u003cbr\u003e Coating: Urethane coating \u003cbr\u003eBox: Decorative box \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"silky pink","offer_id":39713294319792,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl","offer_id":39713294352560,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne Gold","offer_id":39713294385328,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black","offer_id":39713294418096,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/image_50362113_4cdafac7-dddf-4a8d-a263-011e8013d035.jpg?v=1666656499"},{"product_id":"utsuroi-bowl-green","title":"Utsuroi Bowl Green Pearl Natural","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eChange represents the passage of time, such as the changing of the seasons.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe named it Utsuroi because\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ewe aim to create lacquerware that utilizes traditional techniques while also adapting to modern life\u003c\/span\u003e .\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe zelkova wood is hollowed out thinly and the outside is painted with metallic paint for a glossy finish.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt looks cool and feels like a titanium cup.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt has a texture. It is carved out to be as thin as possible, with a thickness of 1.5 mm.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNatural wood has the property of being a poor conductor of heat, so it doesn't feel hot when you hold it in your hand.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI hope that cooking and eating times will be enjoyable.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eS size: diameter 11.0 x height 6.2 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eM size: diameter 12.0 x height 8.0 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL size: diameter 13.0 x height 9.0 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: Zelkova\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCoating: Outside urethane, inside urethane coating\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[1] Avoid soaking in hot water for a long time.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(2) After use, wash with a soft sponge or similar item and wipe off any moisture immediately.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(3) Do not use in microwaves, ovens, dishwashers, or dishwashers.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(4) If the smell of lacquer bothers you, leave it in a well-ventilated place for a few days or boil it in water 2-3 times.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAfter-sales service\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease feel free to contact us.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe provide after-sales service for products purchased from our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAs long as lacquerware is not cracked, it can be repainted or repaired, so please feel free to contact us.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease note that repair and shipping fees will be charged at actual cost.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"S","offer_id":39811005448368,"sku":"1","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":39811005481136,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":39811005513904,"sku":"1","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/GPS.jpg?v=1666657448"},{"product_id":"utsuroi-bowl-gold","title":"Utsuroi bowl champagne gold wipe lacquer","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtsuro refers to the flow of time, such as the change of seasons.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe named it Utsuro with the\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eaim of making lacquerware that is compatible with modern life while still making use of traditional techniques\u003c\/span\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dubbed the ``Utsuroi Bowl,'' the design of this bowl was inspired by the yoreki vessels used by monks in training, and each comes in a set of three that can be nested one on top of the other.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe keyaki is thinly hollowed out, and the outside is finished with metallic paint for a glossy finish.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt looks cool and feels like a titanium cup.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt has a texture. The thickness is 1.5mm, which is cut out to be as thin as possible.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNatural wood has a property that does not conduct heat easily, so it does not feel hot even when you hold it in your hand.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI hope that cooking time and meal time will be enjoyable.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhile the color is modern, the grain of the zelkova wood is transparent on both sides, giving you a sense of the warmth of the wood. If the paint becomes thin, you can repaint it (for a fee).\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eS size: Diameter 11.0 x Height 6.2cm\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eM size: diameter 12.0 x height 8.0cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL size: Diameter 13.0 x Height 9.0cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: Keyaki\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePainting: Outside urethane, inside natural lacquer finish\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[1] Avoid soaking in hot water for a long time.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[2] After use, wash with a soft material such as a sponge and wipe dry immediately.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[3] Do not use microwaves, ovens, dish dryers, or washing machines.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[4] If you are concerned about the smell of lacquer, please leave it in a well-ventilated place for several days or blanch it 2-3 times.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAfter-sales service\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease feel free to contact us.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe provide after-sales service for products purchased from our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLacquerware can be repainted and repaired as long as it does not break, so please feel free to contact us.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease note that repair costs and shipping costs will be covered at actual cost.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"S","offer_id":39811020423344,"sku":"1","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":39811020456112,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":39811020488880,"sku":"1","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/SGS.jpg?v=1666657649"},{"product_id":"utsuroi-bowl-black","title":"Utsuroi Bowl Cool Black Kurosuri","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtsuro refers to the flow of time, such as the change of seasons.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe named it Utsuro with the\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eaim of making lacquerware that is compatible with modern life while still making use of traditional techniques\u003c\/span\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dubbed the ``Utsuroi Bowl,'' the design of this bowl was inspired by the yoreki vessels used by monks in training, and each comes in a set of three that can be nested one on top of the other.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe keyaki is thinly hollowed out, and the outside is finished with metallic paint for a glossy finish.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt looks cool and feels like a titanium cup.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt has a texture. The thickness is 1.5mm, which is cut out to be as thin as possible.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNatural wood has a property that does not conduct heat easily, so it does not feel hot even when you hold it in your hand.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI hope that cooking time and meal time will be enjoyable.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhile the color is modern, the grain of the zelkova wood is transparent on both sides, giving you a sense of the warmth of the wood. If the paint becomes thin, you can repaint it (for a fee).\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eS size: Diameter 11.0 x Height 6.2cm\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eM size: diameter 12.0 x height 8.0cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL size: Diameter 13.0 x Height 9.0cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: Keyaki\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePainting: Outside urethane, inside natural lacquer finish\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[1] Avoid soaking in hot water for a long time.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[2] After use, wash with a soft material such as a sponge and wipe dry immediately.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[3] Do not use microwaves, ovens, dish dryers, or washing machines.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[4] If you are concerned about the smell of lacquer, please leave it in a well-ventilated place for several days or blanch it 2-3 times.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAfter-sales service\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease feel free to contact us.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe provide after-sales service for products purchased from our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLacquerware can be repainted and repaired as long as it does not break, so please feel free to contact us.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease note that repair costs and shipping costs will be covered at actual cost.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"S","offer_id":39811038675120,"sku":"1","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":39811038707888,"sku":"1","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":39811038740656,"sku":"1","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/CBS.jpg?v=1666657340"},{"product_id":"utsuroi-hashi","title":"23.5cm ultra-thin chopsticks ","description":"\u003c!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":19}}\u003c\/span\u003e} --\u003e\n\u003cp data-start=\"104\" data-end=\"220\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"104\" data-end=\"119\"\u003eMetallic solid colors\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-start=\"120\" data-end=\"123\"\u003e The handle is painted metallic to evoke the changing seasons. \u003cbr data-start=\"160\" data-end=\"163\"\u003eYou can choose from 5 colors (Silky Pink, Green Pearl, Champagne Gold, Cool Black, and Silver).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"276\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"222\" data-end=\"230\"\u003eUltra-thin design\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-start=\"231\" data-end=\"234\"\u003e With a slim shape and a width of approximately 5 mm, it can be used smoothly for delicate tasks such as removing small bones from fish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"278\" data-end=\"356\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"278\" data-end=\"289\"\u003eDurability and Functionality\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-start=\"290\" data-end=\"293\"\u003e It is made of laminated natural wood that has been compressed and processed from birch, and has a structure that is resistant to warping and breaking.\u003cbr data-start=\"330\" data-end=\"333\"\u003e What's more, it's dishwasher safe, making it ideal for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"358\" data-end=\"434\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"358\" data-end=\"368\"\u003eMaterials and finishes\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-start=\"369\" data-end=\"372\"\u003e Made from laminated natural wood, the handles are urethane coated and the tips are beeswax finished.\u003cbr data-start=\"408\" data-end=\"411\"\u003e It has both a pleasant feel and a smooth texture. \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"436\" data-end=\"439\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"441\" data-end=\"455\" class=\"\"\u003e Perfect as a gift\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"551\" class=\"\"\u003e The \"Utsuroi Extra-Thin Chopsticks\" combine elegant metallic colors with practicality, making them a perfect gift for Mother's Day or a wedding. \u003cbr data-start=\"510\" data-end=\"513\"\u003eWe also offer gift wrapping and name engraving services, so you can deliver a special bowl of sake. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"571\" data-end=\"595\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"573\" data-end=\"595\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"573\" data-end=\"579\"\u003ePrice\u003c\/strong\u003e : 3,300 yen per pair (tax included) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"596\" data-end=\"613\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"598\" data-end=\"613\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"598\" data-end=\"604\"\u003eLength\u003c\/strong\u003e : 23.5cm \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"98\" data-end=\"323\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"98\" data-end=\"124\"\u003eElegant Metallic Color\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"124\" data-end=\"127\"\u003e Each pair is coated in a single-tone metallic finish inspired by the changing seasons of Japan.\u003cbr data-start=\"222\" data-end=\"225\"\u003e Available in five refined colors: Silky Pink, Green Pearl, Champagne Gold, Cool Black, and Silver.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"325\" data-end=\"484\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"325\" data-end=\"346\"\u003eUltra-Slim Design\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"346\" data-end=\"349\"\u003e With a width of approximately 5mm, the slender form allows for delicate tasks, such as picking out fish bones, with ease and precision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"486\" data-end=\"702\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"486\" data-end=\"512\"\u003eDurable and Functional\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"512\" data-end=\"515\"\u003e Crafted from laminated natural birch wood using a compression process, these chopsticks are resistant to warping and breaking.\u003cbr data-start=\"641\" data-end=\"644\"\u003e They are dishwasher-safe, making them ideal for daily use.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"704\" data-end=\"888\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"704\" data-end=\"739\"\u003ePremium Materials and Finishing\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"739\" data-end=\"742\"\u003e The handles are finished with a durable urethane coating, while the tips are treated with beeswax to ensure a smooth touch and pleasant mouthfeel. \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"890\" data-end=\"893\" class=\"\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"895\" data-end=\"921\" class=\"\"\u003e Perfect for Gifting\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"923\" data-end=\"1151\" class=\"\"\u003e With their sophisticated design and practicality, these chopsticks make a wonderful gift for occasions such as Mother's Day or weddings.\u003cbr data-start=\"1059\" data-end=\"1062\"\u003e Gift wrapping and name engraving options are also available for that extra-special touch. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1182\" data-end=\"1218\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1184\" data-end=\"1218\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1184\" data-end=\"1193\"\u003ePrice\u003c\/strong\u003e : ¥3,300 (tax included) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1219\" data-end=\"1242\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1221\" data-end=\"1242\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1221\" data-end=\"1231\"\u003eLength\u003c\/strong\u003e : 23.5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!-- \/wp:paragraph --\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"silky pink","offer_id":40621500170416,"sku":"1","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl","offer_id":40621500203184,"sku":"1","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne Gold","offer_id":40621500235952,"sku":"1","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black","offer_id":40621500268720,"sku":"1","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"silver","offer_id":42345151135920,"sku":"1","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/files\/image_22-1.jpg?v=1745047949"},{"product_id":"s-utsuroi-pair","title":"Utsuroi cup pair S","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtsuro refers to the flow of time, such as the change of seasons. The name Utsuro was created with the aim of creating lacquerware that can be adapted to modern life while still making use of traditional techniques.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThere are three major lacquerware production areas in Ishikawa Prefecture: Yamanaka for wood, Wajima for lacquerware, and Kanazawa for makie. Yamanaka specializes in creating wood using the potter's wheel technique, and has used this technique to make bowls and trays.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHowever, traditional black and vermilion paint alone was not enough to increase sales, and in the fall of 2017, we began developing products with new designs and colors that would stand out. I did.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe are conscious of recent trends, and express modern bright colors and the beauty of traditional lacquering on top of a stylish design using the ``Kiji-no-Yamanaka'' technique.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThere are three sizes: S, M, and L, and each can be stored nested like a matryoshka, making it more compact than stacking. Great for carrying around and outdoors.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt looks cool and has a texture that makes you feel cold to the touch.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Premium Ishikawa Brand\" certified product\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReceived the Ministry of Economy, Trade and Industry Manufacturing Director-General's Award at the National Traditional Crafts Exhibition\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Good Design Award Winner” 2019\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReceived “OMOTENASHI Selection Europe and America Selected Person Award”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected as a VIP souvenir for Japan Pavilion at Expo Dubai\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Material: Keyaki\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Diameter 6.9 x 7.0cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Painting: Outside urethane painting Inside lacquer\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Outside\/inside urethane coating (green pearl natural)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Box: Cosmetic box\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e※The image is an image.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"Silky pink Akane \/ Silky pink Akane","offer_id":41524788887728,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silky pink Akane \/ green pearl natural","offer_id":41524788920496,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silky pink Akane \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":41524788953264,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silky pink Akane \/ cool black kurosuri","offer_id":41524789018800,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ Silky pink Akane","offer_id":41524789051568,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ green pearl natural","offer_id":41524789084336,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":41524789117104,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ cool black kurosuri","offer_id":41524789149872,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ Silky pink Akane","offer_id":41524789182640,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ green pearl natural","offer_id":41524789215408,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":41524789248176,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ cool black kurosuri","offer_id":41524789280944,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ Silky pink Akane","offer_id":41524789313712,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ green pearl natural","offer_id":41524789346480,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":41524789379248,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ cool black kurosuri","offer_id":41524789412016,"sku":"2","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/products\/uturoi20.jpg?v=1649218370"},{"product_id":"うつろいカップペア-l","title":"Utsuroi Cup Pair L","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtsuroi represents the passage of time, like the changing of the seasons. The name Utsuroi was chosen with the aim of creating lacquerware that can be adapted to modern life while still making use of traditional techniques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIshikawa Prefecture has three major lacquerware production areas: Yamanaka for woodwork, Wajima for lacquerware, and Kanazawa for maki-e. Yamanaka specializes in making woodwork using potter's wheel techniques, and has traditionally made bowls and trays that make use of this technique.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHowever, sales were not increasing with just the traditional black and vermilion paint, so we began thinking about whether we could create a new product using some new technology, and in the fall of 2017 we began developing products with new designs and striking colors.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe modern, vibrant colors that are in line with recent trends and the beauty of traditional lacquering are expressed in a stylish design made using the ``Yamanaka Woodwork'' technique.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThey come in three sizes: S, M, and L, and can be nested like matryoshka dolls, allowing for even more compact storage than stacking. They are also great for carrying around and outdoors.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt looks cool and has a texture that feels somewhat cold to the touch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Premium Ishikawa Brand\" certified product\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReceived the Ministry of Economy, Trade and Industry Manufacturing Bureau Director's Award at the National Traditional Crafts Exhibition\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Good Design Award Winner\" 2019\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWinner of the \"OMOTENASHI Selection European and American Selection Committee Award\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected as a VIP souvenir for the Japan Pavilion at the Dubai Expo\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Material: Zelkova\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: diameter 8.0 x 8.1 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Coating: Outside: Urethane coating, Inside: Lacquer\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Exterior and interior urethane coating (green pearl natural)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Box: Gift box\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e*Image is for illustrative purposes only.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"Silky pink Akane \/ green pearl natural","offer_id":43184214212784,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silky pink Akane \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":43184214245552,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silky pink Akane \/ cool black kurosuri","offer_id":43184214278320,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ Silky pink Akane","offer_id":43184214311088,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":43184214376624,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ cool black kurosuri","offer_id":43184214409392,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ Silky pink Akane","offer_id":43184214442160,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ green pearl natural","offer_id":43184214474928,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ cool black kurosuri","offer_id":43184214540464,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ Silky pink Akane","offer_id":43184214573232,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ green pearl natural","offer_id":43184214606000,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":43184214638768,"sku":"2","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/files\/uturoi20_f8e6ab34-de88-48e7-b8b3-a5b94d83222d.jpg?v=1708307530"},{"product_id":"mutsuroi-cup-m-pair","title":"Utsuroi Cup Pair M","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtsuroi represents the passage of time, like the changing of the seasons. The name Utsuroi was chosen with the aim of creating lacquerware that can be adapted to modern life while still making use of traditional techniques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIshikawa Prefecture has three major lacquerware production areas: Yamanaka for woodwork, Wajima for lacquerware, and Kanazawa for maki-e. Yamanaka specializes in making woodwork using potter's wheel techniques, and has traditionally made bowls and trays that make use of this technique.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHowever, sales were not increasing with just the traditional black and vermilion paint, so we began thinking about whether we could create a new product using some new technology, and in the fall of 2017 we began developing products with new designs and striking colors.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe modern, vibrant colors that are in line with recent trends and the beauty of traditional lacquering are expressed in a stylish design made using the ``Yamanaka Woodwork'' technique.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThey come in three sizes: S, M, and L, and can be nested like matryoshka dolls, allowing for even more compact storage than stacking. They are also great for carrying around and outdoors.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt looks cool and has a texture that feels somewhat cold to the touch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Premium Ishikawa Brand\" certified product\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReceived the Ministry of Economy, Trade and Industry Manufacturing Bureau Director's Award at the National Traditional Crafts Exhibition\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Good Design Award Winner\" 2019\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWinner of the \"OMOTENASHI Selection European and American Selection Committee Award\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected as a VIP souvenir for the Japan Pavilion at the Dubai Expo\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Material: Zelkova\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: diameter 7.5 x 7.6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Coating: Outside: Urethane coating, Inside: Lacquer\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Exterior and interior urethane coating (green pearl natural)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Box: Gift box\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e*Image is for illustrative purposes only.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"浅田漆器工芸オンラインショップ","offers":[{"title":"Silky pink Akane \/ green pearl natural","offer_id":44894121754800,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silky pink Akane \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":44894121787568,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silky pink Akane \/ cool black kurosuri","offer_id":44894121820336,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ Silky pink Akane","offer_id":44894121853104,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":44894121885872,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green pearl natural \/ cool black kurosuri","offer_id":44894121918640,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ Silky pink Akane","offer_id":44894121951408,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ green pearl natural","offer_id":44894121984176,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Champagne gold wipe lacquer \/ cool black kurosuri","offer_id":44894122016944,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ Silky pink Akane","offer_id":44894122049712,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ green pearl natural","offer_id":44894122082480,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"cool black kurosuri \/ Champagne gold wipe lacquer","offer_id":44894122115248,"sku":"2","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/files\/uturoi20_f8e6ab34-de88-48e7-b8b3-a5b94d83222d.jpg?v=1708307530"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/8294\/5712\/collections\/1_2_209f05ef-c52a-4bf7-a2ca-9dea7d4b6554.jpg?v=1668414362","url":"https:\/\/online.asada-shikki.com\/en\/collections\/utsuroi.oembed?page=3","provider":"浅田漆器工芸オンラインショップ","version":"1.0","type":"link"}