りんごっこ汁椀
― 国産ケヤキをくり抜いた、モダンな木のお椀 ―
「りんごっこ汁椀」は、国産の欅（けやき）を丁寧にくり抜いてつくられた、まるみのあるモダンな形のお椀です。りんごのような愛らしいフォルムが、食卓に温かみを添えてくれます。
すぼまった形状は、スープの香りを逃がしにくく、食材の風味をより引き立ててくれます。見た目は繊細でも、薄く削り仕上げられた器は熱を感じにくく、熱い汁物を入れても安心して手に取っていただけます。
スープ椀としてはもちろん、サラダ、アイスクリーム、カフェオレボウルとしても活躍する、使い勝手のよい一品です。
材質：欅
サイズ：径11.7×高さ7.2cm
塗装：漆塗り・拭漆（あかね・拭漆）
ウレタン塗装（ナチュラル）
箱：化粧箱
Ringokko Soup Bowl
— A Modern Wooden Bowl Hand-Carved from Japanese Zelkova —
The Ringokko Soup Bowl is a charming, modern piece hand-carved from domestic zelkova (keyaki) wood. Its gently rounded shape, reminiscent of a small apple, brings warmth and natural beauty to your dining table.
The tapered form helps concentrate the aroma of soups, enhancing the flavor of your dish. Though it has a delicate, thin finish, the bowl remains cool to the touch, even when filled with hot liquids—providing comfort and ease during every use.
While ideal as a soup bowl, it is also perfect for serving salads, ice cream, or even as a café au lait bowl. A versatile and elegant piece for everyday enjoyment.
Material: Japanese Zelkova (Keyaki)
Size: φ11.7 × H7.2 cm
Finish:
-
Urushi lacquer / Wipe-lacquer (Akane, Fuki-urushi)
-
Urethane coating (Natural)
Box: Gift box