苏瓦里·钱
这艘船体现了白天宁静而悠长的氛围。
天空泛着淡淡的色彩，那是“变化”的时刻。
这个杯子散发着宁静和深邃的气息，仿佛将眼前的景象封存在了杯中。
在 SUWARI 系列中，“Utsuroi”饰有精致的金属涂层，触感轻盈，赏心悦目。
每件作品均为手工制作，打造独一无二的外观，没有两件作品的图案是相同的。
无论是早晨的咖啡还是晚上的葡萄酒，用这个容器享用都会让您的时光变得难忘，并留下令人愉悦的回味。
特征
-
擦漆和喷漆工艺将山中漆器的传统与现代审美相结合。
-
轻巧舒适，触感温暖（榉木）
-
根据具体用途，内饰采用聚氨酯或清漆进行处理。
-
金属漆由工匠手工涂刷，使其外观独具特色。
-
高品质质感，非常适合招待客人或作为礼物。
| 尺寸 | 直径 8.2 厘米 × 高 7.5 厘米 |
|---|---|
| 容量 | 约200毫升 |
| 材料 | 天然木材（榉木） |
| 油漆饰面 | 外层：聚氨酯涂层；内层：清漆（部分为聚氨酯饰面） |
| 产地 | 石川县加贺市（山中温泉） |
| 价格（含税） | 7150日元 |
颜色变化
-
丝滑粉色茜（内层：漆面）
-
绿色珍珠天然色（内层：聚氨酯涂层）
-
香槟金漆器（内里：漆面）
-
酷黑色（内里：烤漆）
【使用方法】
[1] 避免长时间浸泡在热水中。
（2）使用后，用软海绵或类似物品清洗，并立即擦干水分。
（3）请勿在微波炉、烤箱、洗碗机或洗碗机中使用。
（4）如果漆的味道让你感到不舒服，可以把它放在通风良好的地方几天，或者用水煮2-3次。
诹访宇井
用一艘船捕捉一天中静谧的过渡。
夜幕降临，天空泛起柔和的光芒——
“Utsuroi”是一款捕捉转瞬即逝的瞬间的杯子，其造型蕴含着静谧与深邃。
在 SUWARI 系列中， Utsuroi以其精致的金属渐变效果脱颖而出。
它兼具轻盈的手感和迷人的视觉美感。
每件作品都由工匠手工完成，使其具有独一无二的表现力——没有两件作品是完全相同的。
无论是早晨的咖啡还是晚上的葡萄酒，
这款杯子能将平凡的日常瞬间转化为令人回味无穷的美好回忆。
特征
-
融合了传统的山中漆器技法和现代喷涂、擦拭等表面处理工艺
-
采用轻巧、手感舒适的榉木（榉木）制成
-
内饰根据颜色不同，采用聚氨酯漆或天然漆进行涂装。
-
由技艺精湛的工匠手工绘制的金属渐变色——每一件作品都具有独一无二的艺术质感。
-
尽显高雅格调，是招待客人或作为贴心礼物的完美之选。
规格
-
尺寸：直径 8.2 厘米 × 高 7.5 厘米
-
容量：约200毫升
-
材质：天然木材（榉木）
-
结束：
-
外表面：聚氨酯漆（金属渐变色）
-
内饰：天然漆面（*部分采用聚氨酯涂层）
-
-
产地：日本石川县加贺市山中温泉
-
价格：¥7,150（含税）
颜色变化
-
丝滑粉色茜（内饰：漆面）
-
绿色珍珠天然色（内饰：聚氨酯）
-
香槟金擦拭漆（内饰：漆）
-
酷黑 Kurozuri （内饰：漆面）
保养说明
-
避免长时间浸泡在热水或冷水中。
-
用柔软的海绵轻轻清洗，使用后彻底晾干。
-
请勿在微波炉、烤箱、洗碗机或烘干机中使用。
-
如果天然漆的气味一开始比较浓，可以将杯子放在通风良好的地方几天，或者用温水冲洗 2-3 次。