郁井杯丝滑粉色茜

为您的日常咖啡增添柔和的回味。

丝滑的粉色，带着柔和的光泽。
根据光线照射角度的不同，它的外观会略有变化，每次拿起它都会呈现出新的景象。

早晨的一杯咖啡，或是午后的一杯小憩。
这位顾客能让平凡的时刻变得更加特别。

山中漆器绘画技法与现代色彩感悟。
它静谧而庄严的存在，悄然伴你左右你的日常生活。

什么是虚？

“Utsuroi”一词用来描述季节和时间的更迭。

通过涂抹多层颜料来营造色彩的深度。
你使用得越多，它的光泽就会越深，并且会自然而然地融入你的日常生活。

它是一艘温柔拥抱“当下”的船。

对于像这样的人来说

・我想要一款高品质的日常用品。・我正在寻找一款轻巧的木杯，握感舒适。・我想送一份可以长期使用的礼物，作为结婚礼物或周年纪念礼物。・我喜欢风格沉稳、既适合日式也适合西式风格的餐具。

它还被选为Asada的首次顾客。

如何选择尺寸

小巧的尺寸<br data-start="655" data-end="658">非常适合您的早晨咖啡或茶。
轻便实用，是日常必备单品。

M 码<br data-start="696" data-end="699">最受欢迎的尺码，常被选作招待客人或礼物。
如果您不确定，我们建议您这样做。

大号<br data-start="752" data-end="755">放松时刻。
这个容量也非常适合制作咖啡拿铁和汤。

关于结局

内部涂有漆。
它质地柔软，使用越久越能呈现出自然光泽。

外表面涂有耐用的聚氨酯涂料。
即使是日常使用，您也可以放心使用。

传统工艺与现代舒适。
我珍视这两样东西。

奖项和评选

・优良设计奖得主 ・经济产业省制造产业局局长奖 ・入选“款待之选” ・被选为迪拜世博会日本馆贵宾纪念礼品

尺寸：直径 8.0 x 高 8.1 厘米（大号），直径 7.5 x 高 7.6 厘米（中号），直径 6.9 x 高 7.0 厘米（小号）
涂层：外层：聚氨酯涂层，内层：清漆涂层
容量：约 270cc（大号），约 200cc（中号），约 180cc（小号）
重量：约35克
包装：礼盒包装

为你的每日咖啡增添一丝柔和的余韵。

柔和的粉色调，透着淡淡的光泽。
随着光线的变化，它的表情也会微妙​​地变化——每次拿起它，都会展现出新的景象。

将山中烧的传统漆艺与现代的色彩感相结合，
这款杯子为日常生活增添了一份静谧的富足。

关于“郁井”

“Utsuroi”是一个日语词，表达了季节更迭和时间流逝的意象。
通过涂覆多层涂料，我们可以创造出具有深度和微妙渐变效果的色彩。

你用得越多，它就越能自然地融入你的日常生活场景。

推荐给以下人群：

• 正在寻找适合日常使用的精致餐具

• 想要一个轻便易握的木杯

• 正在寻找一份贴心的结婚或周年纪念礼物吗？

• 欣赏既能与日式又能与西式风格相得益彰的餐具

选择您的尺码

小型
非常适合搭配早晨的咖啡或茶。轻巧便携，是日常使用的理想之选。

M码
这是我们的标准尺寸，很受客人欢迎，也是馈赠佳品。如果您不确定尺寸，我们推荐这个尺寸。

大号
适合节奏慢一些、放松身心的时刻。非常适合搭配咖啡拿铁，甚至汤。

关于终点

内部采用天然漆饰面。
它口感柔滑细腻，使用后会呈现更深邃的光泽。

外层涂有耐用的聚氨酯涂层。
使其适合日常舒适使用。

传统与实用性之间巧妙的平衡。

奖项与荣誉

• 优秀设计奖得主

• 经济产业省制造业局局长奖

• 待客之道选择奖

• 被选为2020年迪拜世博会日本馆的贵宾纪念礼品

规格

尺寸
长：直径 8.0 厘米 × 高 8.1 厘米
M：直径 7.5 厘米 × 高 7.6 厘米
S：直径 6.9 厘米 × 高 7.0 厘米

结束
外层：聚氨酯涂层
内饰：漆面

容量
约 270 毫升（升）
约 200 毫升 (M)
约 180 毫升（小号）

重量
约35克

包装
礼盒包装