SUWARI　うつろい

SUWARI うつろい

一日の中の、静かな余韻を器に映して。

ぼんやりと空が染まる、あの"うつろい"の時間。
その情景を器に閉じ込めたような、静けさと奥行きをたたえるカップです。

SUWARIシリーズの中でも、繊細なメタリック塗装を施した「うつろい」は、手に取ったときの軽やかさと、目に映る美しさを両立しています。
一つひとつ手仕事で仕上げられた色彩は、同じ模様が二つとない唯一無二の表情。
朝のコーヒーも、夜のワインも、この器で味わえば、心地よい余韻とともに記憶に残る時間へと変わっていきます。

特徴

• 山中漆器の伝統と現代感覚を融合した拭漆と吹付け塗装

• 軽く、手になじむ木のぬくもり（欅材）

• 内側はウレタンまたは漆仕上げ、用途に合わせた使い分け可

• メタリック塗装は職人による手作業で塗り分け、一点もののような表情

• 来客用にもギフトにも最適な上質感

カラーバリエーション

• シルキーピンクあかね（内側：漆仕上げ）

• グリーンパールナチュラル（内側：ウレタン塗装）

• シャンパンゴールド拭漆（内側：漆仕上げ）

• クールブラック黒摺（内側：漆仕上げ）

【使い方について】

【1】長時間湯水に浸しておくことは避けてください
【2】使用後はスポンジなど、柔らかいもので洗い、すぐに水気をふき取るようにしてください
【3】電子レンジ、オーブン、食器乾燥機、洗浄器は使用しないでください
【4】うるしの匂いが気になる場合は、風通しの良いところに数日間おくか、2～3回湯通してください

SUWARI Utsuroi

Capturing the quiet transitions of the day in a single vessel.

A soft glow fills the sky as day turns to night—
"Utsuroi" is a cup that captures that fleeting moment, holding stillness and depth in its form.

Among the SUWARI series, Utsuroi stands out with its delicate metallic gradation.
It pairs lightness in the hand with captivating visual beauty.
Each piece is hand-finished by artisans, giving it a one-of-a-kind expression—no two are ever exactly the same.

Whether it's your morning coffee or evening wine,
this cup turns everyday moments into gentle memories that linger long after.

Features

• A fusion of traditional Yamanaka lacquerware techniques and modern spray and wiping finishes

• Crafted from lightweight, hand-friendly zelkova wood (keyaki)

• Interior finished in either urethane or natural lacquer, depending on the color

• Metallic gradation hand-painted by skilled artisans—each piece has a unique, art-like quality

• An elevated presence, perfect for guests or as a thoughtful gift

Specifications

• Size: φ8.2 × H7.5 cm

• Capacity: approx. 200 ml

• Material: Natural wood (Zelkova)

• Finish:

  • Exterior: Urethane lacquer (metallic gradation)

  • Interior: Natural lacquer (*some with urethane finish)

• Made in: Yamanaka Onsen, Kaga City, Ishikawa Prefecture, Japan

• Price: ¥7,150 (tax included)

Color Variations

• Silky Pink Akane (Interior: Lacquer)

• Green Pearl Natural (Interior: Urethane)

• Champagne Gold Wiping Lacquer (Interior: Lacquer)

• Cool Black Kurozuri (Interior: Lacquer)

Care Instructions

1. Avoid soaking in hot or cold water for long periods.

2. Wash gently with a soft sponge, and dry thoroughly after use.

3. Do not use in microwaves, ovens, dishwashers, or dryers.

4. If the natural lacquer scent is strong at first, leave the cup in a well-ventilated area for a few days, or rinse with warm water 2–3 times.